jueves, 4 de febrero de 2010

Hecho en España, para que me entiendan, Made in Spain.

Hecha en España

Estoy por llamar a la Moncloa y pedirle a la Sonsoles que se lleve para Europa una gran tortilla española, con sus papas fritas, sus huevos y su aceite de oliva, y hasta una ramita de perejil ya puestos. Que se enteren que tenemos identidad. Que lo de adorar lo de los demás se nos pasará alguna vez.
 Que cortar la cebolla en brunoise ( que no son otra cosa que los dados de toda la vida), tomar lunchs  ( nuestro picoteo de siempre), y calzarnos zapatos   " Made in Spain " ( que parece que te compres unos zapatos venidos del extranjero) es pasajero.
Que ahora que estamos nos enviaremos correos electrónicos en lugar de "mails", que dejaremos de hacer "marketing " para hacer mercado, y que la RAE  no ampliará su apartado de extranjerismos en detrimento de nuestra lengua (esto aún no está confirmado, ¿ me leerá alguien?).

 ¡ Ah !, y  que aquel cartel colocado en un supermercado de Amsterdam  " No robes, no seas español "  ( ¿ Alguno de nuestros políticos viajó a Holanda?), seguramente fue un error gramatical.

En fin, que ahora que España preside Europa, que estén tranquilos, que todos los borradores  llevarán manufactura:

                                              Hecho en España

16 comentarios:

  1. Nos conocen poco, algunos creen que somos el culo de Europa. Y están muy equivocados.
    La balanza se inclina sobradamente al platillo de lo positivo.

    ResponderEliminar
  2. NO nos sabemos vender...
    Y así nos va.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. ¡Es que hay que ser "modelnos"! Ayuda mucho también el que cada día se escriba más sincopando las palabras estilo correo electrónico (perdón e-mail).
    He cotilleado tu blog y me ha gustado.
    Gracias por tu visita

    ResponderEliminar
  4. con respecto al comentario de Tesa, sí de alguna manera es cierto que la gente en general piensa eso, más que nada por la cantidad de hombres considerados brutos en la sociedad española. cantidad de mujeres maltratadas. etc. nací en Lugo, Galicia. viajé por varias parte de Europa y ahora vivo en Argentina, y de lejos se ve eso, esa imagen del hombre típido español y de típica mujer española maltratada e impotente. Por supuesto que los tiempos cambian y cada día eso irá mejorando con el tiempo, poco a poco más mujeres ascienden en el poder, avanzan. Pero nada mi visión es esa, capaz te interese. Saludos, me gustaría que pasaras por mi blog estoy escribiendo un cuento fantástico, te agradecería si lo lees y criticas.

    ResponderEliminar
  5. Hola a todos.
    Pues sí, Tesa, tenemos muchas cosas buenas que ofrecer y enseñar, pero también creo como Arantza que no nos sabemos vender,y que tenemos muchos prejuicios que nos llevan a valorar lo externo más que lo nuestro.No sé como decirlo, nos falta caracter y orgullo de serlo a los españoles.
    Bienvenidos, Pedro y Flor, gracias por la visita.
    Flor, pasaré por tu blog para conocerlo.

    Besos

    ResponderEliminar
  6. Nuestro idioma es maravilloso, como nuestra cultura: no soy nacionalista, pero me siento muy cómodo siendo español.

    ResponderEliminar
  7. Creo que España y los españoles tenemos mucho que aportar a Europa y al mundo. No podemos olvidarnos de nuestra historia y de lo que fuimos. Eso lo traduciría en cero complejos. A partir de ahí tambien creo que no podemos vivir de rentas y que lo que toca es trabajar. Nadie regala nada y menos en esta epoca que nos ha tocado vivir.
    Un beso, Susan.

    ResponderEliminar
  8. Aquí hay de bueno y de malo, como en todas partes, como en botica...
    Sonrío.

    ResponderEliminar
  9. Todavía estamos lejos de ser un país rico...trás ser un imperio y dejar perder todo por la mala financiación entre otras razones. No hace demasiado tiempo que se decía que: Africa empieza en los pirineos...hay turistas extranjeros que compran sombreros mexicanos creyendo que son españoles y muchos todavía venden los tópicos: castañuelas, toros y Olé...Falta mucho por hacer en este País...
    Abrazos desde Barcelona

    ResponderEliminar
  10. Kimber me ha quitado la frase del pensamiento ... esa casi ya leyenda que "Africa empieza en los Pirineos ..." ... siempre me ha hecho mucha gracia esa expresión!

    No mueve demasiado el corazón y la pasión, derrochamos generosidad, pero eso sí ... lo de fuera parece mejor! España entera necesita reciclarse, ser más solidaria y trabajar TODOS A UNO COMO FUENTEOVEJUNA! Buena reflexión YoSusan! Muacc

    ResponderEliminar
  11. En una ocasión manteniendo una reunión con un grupo de jóvenes sobre una propuesta comercial, no pude evitar coartarles ante tanto palabro a la inglesa.
    Tantas y tantas consideraciones para no hacer ni decir nada, cuando lo que había que tratar era la puesta en funcionamiento de un proyecto.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  12. Pues después de viajar bastante y considerándome Español, opino que es bonito tener ese sentimiento español, pero tan tan que queremos españolizarlo todo. Y sí considero que seamos el culo de Europa, basta salir un poco para darse cuenta de lo paleto que se puede sentir uno en casi cualquier país en el que todo el mundo se puede entender en varias lenguas. Espero que con las nuevas generaciones cambie ya que, por lo menos yo, he disfrutado de menos oportunidades. Seamos españoles, sí, pero culturicémonos un poco, también.

    ResponderEliminar
  13. Yo creo que conocer otras lenguas y entender otras culturas no está reñido con hacer valer lo nuestro.

    Un saludo

    ResponderEliminar
  14. Lo nuestro ya se hace valer, pero lo pintas como que hay que erradicar los anglicismos o el empleo de vocablos o giros de otros idiomas para defender lo nuestro. Es inevitable, a mi parecer. Ahora, si quieres dejar a España en buen lugar a base de cultura gastronómica tradicional con una buena tortilla de papas en una cumbre Europea, no seré yo el que lo impida :)No veo lo de fuera lo mejor y no creo que lo que pase es que no sepamos vendernos, se vende lo que hay y a quien le gusta lo compra.

    ResponderEliminar
  15. Jajaja, ¿ nunca has hecho una tortilla irónica ?, uhmm manjar de dioses.

    ;)

    ResponderEliminar
  16. Bien dicho!!!! Apoyo tu moción!!!! Que se nos oiga y escuche en Europa!!!!!. Que ya no somos catet@s aunque a veces lo parezcamos por nuestras rencillas rancias. Que estamos preparad@s y vamos a por todas!!!!!.
    Un besote

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails